Résumé

Pour chaque projet d’édition numérique de manuscrits, après que le corpus ait été constitué, les chercheurs commencent par le classer. Cette opération demande de grands ef- forts d’interprétation, elle n’est pas neutre mais contribue à la construction du point de vue du chercheur sur son objet d’étude. Ainsi, plusieurs classements peuvent être proposés pour un même sous-ensemble de l’archive. Or il n’existe pas de plateforme informatique spécifi que pour assister les chercheurs dans cette opération délicate. Nous en proposons une sous la forme d’un service Web et d’une IHM qui prennent en compte les spécifi cités de la tâche de classe- ment et peuvent profi ter à tout projet qui étudie un corpus de documents numérisés dans un des domaines des Humanités.

Abstract

Every electronic edition of manuscripts begins by ordering the studied corpus. This operation is of a highly hermeneutic nature and contribute to the construction of each re- searcher viewpoint. For a same fragment of the corpus, multiple orderings can be proposed. However, there is no digital plateform aimed at assisting researchers in this task. That is why we developed a Web service and a graphical interface dedicated to this operation and benefi cial to any Humanities project.